We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Porthdinllaen

from Dub yn y Pub by Morgan Elwy

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £1 GBP  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Limited Edition 12" of Dub yn y Pub by Morgan Elwy. Artwork features roots reggae-Dub sound systems from around Wales created by Pen Dub.

    Includes unlimited streaming of Dub yn y Pub via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    edition of 200 

      £20 GBP or more 

     

about

Porthdinllaen is home to the best reggae venue in the UK. The legendary pub Tŷ coch (Red House) sits one the beautiful beach near Morfa Nefyn where reggae vibes blast through the Red House HiFI Soundsystem. This song is all about that vibe.

lyrics

Mor rhydd yw’r dydd on dwi yma’n dal i aros
Aros am ryddid aros am dy gwni di
Mynyddoedd maith yw dringo ond dwi mor llonydd
Ond fyddai byth yn llonydd yn fy meddwl i

Fe fydd na one drop beat i’n tywys tua’r nefoedd
Pryd ddaw’r dydd i farnu’n dyddiad drwg
Ond ar dyddiau da fydd y reggae yn ein dangos
Sut i gadw cariad trwy y mwg

Byth yn stopio bob symud
Bob tron symud ymlaen
Dwi’m yn meindio cymud
Byw yn erbyn y graen
Cariad yw ledaenu
Datgelu haen ar ol haen
Byth yn rhy blaen
Datglymu’r straen
Hel geiriau gwir o heddwch
Ond sgen ai’m ddim fy hun
Os ti’n aros ddigon hir
Fyddai’n dwad dros y bryn
Ar y one drop beat
Dyna sgen ai fan hyn
Digon yw rannu
Llond dyfroedd yn y llyn

Yr unig ffordd i gamu
Yw camu ymlaen
Derbyn pawb a popeth
Byw mewn Bendith dim straen
Dilyn Ragamuffin o
Jamaica i sbaen
Casglu y casineb
Ai hel o lawr y draen
Erioed ti teimlo cariad
Fel hyn or blaen
Ma na reggae ar y traeth
Lawr yn Porthdinllaen

Dwin paratoi ir parti yn y gofod
Curar drums dora i mi flas.
Yn y ddaws dir heddwch byth yn darfod
Dewch ymunwch yn ein cymdeithas
Ac ar dydd y farn fe fydda i yn barod
Fyddai’n barod am dy gariad am y gras
Y gras sy’n tywys tuag tragwyddoldeb
Anfarwol yw y dub, y beat ar bass

credits

from Dub yn y Pub, track released March 30, 2024

license

all rights reserved

tags

about

Morgan Elwy Wales, UK

From the hills of West Clwyd, North Wales Morgan Elwy makes welsh Language rock reggae music with conscious lyrics rooted deep in peace and positive vibes with memorable melodies and wholesome harmonies.

contact / help

Contact Morgan Elwy

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account